Китай се изхвърля на JD Vance за обаждане на китайски хора „селяни“
Китай във вторник заби вицепрезидента на Съединени американски щати JD Vance за това, че се отнася до китайците като „ селяни “ в изявление, което притегли необятно разпространяване и насмешки в интернет в Китай-и съпоставения със личния самопровъзгласен „ Hillbilly “ генезис.
Говорейки пред Fox News предишния четвъртък, Ванс отбрани цените за пазара на президента Доналд Тръмп и се изправи против „ глобалистическата стопанска система “.
„ Какво е глобалистическата стопанска система получи Съединените американски щати? И отговорът е по принцип, той се основава на два правилото - налагайки голям дълг, с цел да купим неща, които другите страни вършат за нас “, сподели Ванс пред News Show „ Fox & Friends “.
„ За да стане малко по -кристално ясно, ние вземаме пари от китайските селяни, с цел да купим нещата, които тези китайски селяни създават. “
Попитан за мненията на Ванс на постоянен брифинг за вести във вторник, представителят на китайското външно министерство Лин Джиан сподели: „ И изумително и плачевно е да чуем този вицепрезидент да прави такива невежи и неуважителни забележки. “
CNN се обърна към офиса на Ванс за коментар.
Интервюто на Clips of Vance потегли към китайския интернет тази седмица, като привличаше интензивна реакция в страна, в която фабричните етажи са облицовани с индустриални роботи, градовете прегръщат електрически транспортни средства в домашни условия, а отдалечените градове са свързани от национална мрежа от високоскоростни железници.
„ Този истински„ селяндур “, който излезе от селската Америка, наподобява има липса на вероятност “, споделя Ху Сиджин, авторитетният някогашен основен редактор на държавния таблоид Global Times, в обява на уеб страницата за микроблоджиране Weibo. " Много хора го приканват да пристигна и да види Китай за себе си. "
Хаштаг на забележките на Ванс стана най -важната тематика на Weibo в понеделник вечер. До вторник следобяд той набра 140 милиона гледания.
„ Вижте, това е същинското им лице - надменно и жестоко както постоянно “, сподели коментар с 2900 лайкове.
„ Можем да сме селяни, само че имаме най-хубавата високоскоростна железопътна система в света, най-мощните логистични благоприятни условия и водещи AI, самостоятелно шофиране и дронове. различен сподели.
Други означиха иронията на мненията на Ванс поради личното му образование на работническата класа, както е изобразено в мемоара му „ Хилбили Елегия “.
В книгата Ванс хроникира детство, изумено от беднотия, корист и наркомания на майка му и прекара отчасти в Апалахия, ъгъл на Съединените щати, които смяташе, че е бил пропуснат от заможни елити. Книгата на Ванс - рисков капиталист преди неговото навлизане в политиката - провокира чувство след първата победа на Тръмп и беше необятно обсъждана като пояснение за възхода на милиардера измежду бялата работническа класа.